Големият Валчек си връща на Соботка за фиаското с дара за църквата и войната започва. Валчек вдига залозите, като разпитва заместник комисар Бърел за детайли около Соботка. Ейвън Барксдейл продължава да управлява империята си от затвора. Той съветва племеника си Д'Анджело и тръгва по петите на надзирател, който тормози хитмена на организацията Уий Бий. Пристанищният полицай Беатрис Ръсел започва разследване по контрабандата в контейнера на Гръка. Макнълти помага на разследването, воден от желание за отмъщение. Детективи Бънк Морленд и Лестър Фриймън са назначени да помагат на Ръсел във връзка с убийствата.