Буут говори пред Скотланд Ярд, а Бренън изнася лекция пред престижния Оксфордски университет. Знаейки за експертното мнение и на двамата в отделните им специалности, местните полицаи ги молят за помощ с разследването на престъпление, в което е замесен и кралския наследник.