Авила и Хърватина се опитват да разрешат проблемите помежду си, но неочаквано рязката реакция на г-н Авила изисква свикване на борда на директорите, който има последната дума. Братят Чивалсик, които се смятат за най-ловките убийци в града, поемат нова високо платена поръчка.