Mendez je po přistižení při sexu s Dayou propuštěn na neplacenou dovolenou, aby věznice nemusela čelit vyšetřování ze znásilnění. Taystee se nedokáže přizpůsobit životu normálního člověka, a tak spáchá zločin, aby se mohla vrátit za mříže. Alex dá Piper nabídku, aby se po vězení buď vrátila k Larrymu, nebo zažívala dobrodružství s ní...