Tento týden se koná nejdůležitější fotbalový zápas roku, a tak Tim pozve všechny své kamarády domů a připraví malý večírek s občerstvením. Na večírek se těší, ovšem jen do chvíle, než zjistí, že je Jill nemocná a zůstává v posteli. Nyní se musí Tim o Jill postarat a zároveň se věnovat svým hostům. Když se však v obývacím pokoji porouchá televize a všichni Timovi kamarádi se přestěhují do Jilliny ložnice, aby zápas dokoukali, dojde trpělivost nejen Jill, ale především Timovi. (TV Nova)