Anglická spisovatelka, Martha Greenová, která žije v Itálii ve své krásné vile, je zavražděna. Ze svého domova udělala místo, kde začínající autoři mohou nalézt azyl. Teď je z její vraždy podezřelý mladý autor, jenž u ní v domě žil. Martha mu zřejmě ukradla jeho nevydanou knihu a vydala ji pod svým jménem. Don Matteo se do vyšetřování vloží, aby odhalil skutečného vraha. Nebude to mít ale jednoduché, neustále mu totiž jeho život komplikuje malý černý kluk Tommaso. I jemu se Don Mateo snaží pomoct.