Tým znovu otevírá případ vraždy z roku 2005, kdy se obětí stal mladý a slibný afro-americký politik. Ten byl odhodlán vyčistit chudší městské čtvrti od drogových dealerů. Byl ale zavražděn pět dnů před volbami a našla se u něho značná dávka kokainu...