Kluci zjistí, že školní sestra má u hlavy přirostlé mrtvé embryo a jsou z toho zděšeni. Když se o sestře dozví Kylova matka, rozhodne se s jejím problémem seznámit veřejnost. Mezitím se školní tým probojuje až na mistrovství světa ve vybíjené, kde narazí na silnou Čínu.