Damián začíná být podezřelý v obou časových rovinách. Chudák Matouš, jehož tinktura za vše může, má ale jiné problémy. Místní správce by rád Matouše vyšachoval z jeho pozice. Podaří se mu to? Damiánovy přesuny navíc pozoruje podivný muž, který začíná šmejdit v domě Elišky. Co ale hledá? A proč?