Tori se podaří pro všechny získat pobyt o jarních prázdninách zdarma. Místo pobytu je ale noční můrou turistů. Věci se ještě zhorší, když si Tori nedopatřením urazí kancléře země. Parta se snaží dostat Tori z vězení. Místo toho v něm skončí ale sami. Ven je může dostat jen vystoupení. Bude ale stačit?