Agenti si povšimli nepřítomnosti Ariho a snaží se ho vypátrat. Ztratil se i Dr. Mallard. Stává se Ariho rukojmím. Tony sledujte Zivu do městských lázní, kde se setkala s neznámou ženou a obě si vyměnily župany. Když DiNozzo prohledá vyměněný župan, najde v něm falešný pas a peníze. Vše je připraveno pro Ariho. Na čí straně vlastně stojí Ziva?