V antropologickém laboratoři otevře Dr. Burnsová před zraky kamer rakev z Občanské války a v ní najde mrtvolu muže v uniformě Unie. Vedle muže leží mobil a je zřejmé, že muž zemřel poměrně nedávno. Ziva přichází do NCIS jako nový člen týmu. Samotného Gibbse tato zpráva překvapí a dochází k ostré výměně názorů s ředitelkou Shepardovou.