Red zjistí, že osoba, která najala Isabellu Stoneovou, pochází z jeho banky. Člověk, který ji najal, se za něj vydával. Poté, co se Harold dozví, že Red unesl Isabellu, požádá ho, aby mu vydal jednoho muže z černé listiny. Aram se v utajení snaží dopadnout muže, který si říká Architekt. Spojí se kvůli tomu se svou bývalou přítelkyní Janet.