Hackerka se vrací zpět k ostatním. Má plán, jak se spojit s ostatními lidmi. Abraham se po promarněné šanci vrací ve vzpomínkách zpět. Vzpomíná na nositelku srdce, které si nechal. Poté co skončí vysílání proslovu, nakažení útočí na profesorův obchod. Při tom je však napadena Nořina matka. Naštěstí má Abraham únikovou cestu. Všichni balí zbraně s sebou, a co nejvíce unesou. Nora stojí před těžkým rozhodnutím, jestli se rozhodne ukončit matce život sama.