Alan a Elliot se rozhodnou, že adoptují dítě s očekáváním, že to bude batole, ale ukáže že se, že je to třináctiletá dívka jménem Keisha. Gabi přichází hovor z čísla, které měla její zesnulá matka a tím nachází novou ‚,spřízněnou duši‘‘ – nezávislého hudebního novináře.