Komisař Maigret už řadu let sleduje bývalého zloděje Plamariho, který podle něj organizuje zločin ve městě. Maigretovým šéfům se ale nelíbí, že sledování Palmariho nepřináší žádné výsledky, navíc značně zatěžuje rozpočet. Právě došlo k vyloupení klenotnictví, během kterého byl zastřelen policista. Maigret pátrá po pachateli, zároveň se snaží dokázat, že i toto loupežné přepadení je Palmariho dílem. Komisař navštíví Palmariho, jehož zdravotní stav se rapidně zhoršil, Palmari je závislý na dávkách morfia. Den nato je Palmari zavražděn. Vyšetřováním jeho smrti je samozřejmě pověřen Maigret. Komisař začne výslechy Palmariho sousedů, vypadá to, že jsou to samí obyčejní lidé, důchodci, bývalá zpěvačka, lékař se svou matkou, obchodník s obaly a luxusními pouzdry jeho těhotná manželka a samozřejmě Palmariho přítelkyně Aline, bývalá prostitutka, která je majitelkou tohoto činžovního domu. Maigret zadrží muže, který byl kdysi s Palmarim ve vězení, Morianiho. Maigret ho podezírá z loupeže v klenotnictví a ze zastřelení policisty. Od Morianiho vedou stopy k Palmariho sousedovi, obchodníkovi s obaly Barillardovi, ten dodával do klenotnictví pouzdra a krabičky, získával tak informace o zboží a jeho zabezpečení, tyto informace pak předával lupičům. Ukradené diamanty byly předány dalšímu ze sousedů, starému brusiči drahokamů, ten diamanty přebrousil, aby se s nimi dalo dále obchodovat. Barillard by Alininým milencem, to on zabil Palmariho, tuto myšlenku mu vnukla Aline, zaprvé proto, že už byl Palmari na pokraji smrti a trpěl bolestmi a zadruhé proto, že ho ke svým kšeftům už nepotřebovali. Pak zabil Barillard i starého brusiče, byl to pro něj nepohodlný svědek, dále měl v úmyslu zabít i Aline a zmocnit se majetku, který na ni převedl Palmari. Barillard i Aline jsou zatčeni a organizované vykrádání klenotnictví je tak zastaveno.