Zatímco Hunt a Dorothy baví Liddyho a jeho ženu Fran v jejich exkluzivním venkovském klubu, jejich děti Lisa a Saint John vykreslují nepříliš dokonalý portrét rodiny. Později, když jsou na kordy s Nixonovým generálním prokurátorem Johnem Mitchellem, dostanou Hunt a Liddy šanci napravit si reputaci, když únik memoranda od Dity Beardové vystaví Mitchella a celou administrativu právnímu nebezpečí.