Prostý státní úředník Henry Jay (Richard Griffiths) se shodou okolností dostane doprostřed boje dvou soupeřících tajných agentur a i když mrtví kolem přibývají, jemu se daří vyhýbat kulkám. Seriál doprovází na nervy brnkající hudba a hraný děj je občas prokládaný záběry ze soudobých počítačových her.