Flys Schwester Nell liegt im Spital. Wegen der Zeitverschiebung können die beiden nur nachts telefonieren. Anna leiht Fly ihr Handy. Doch diese vergisst, nach dem Telefonat aufzulegen. Um die Telefonrechnung bezahlen zu können, nimmt sie heimlich einen Nebenjob in einer Tankstelle an. Doch dann verursacht sie einen Unfall - ausgerechnet mit dem Wagen von Trainerin Deb.