Die Tsukumogami des Nagatsuki-Haushaltes sind neugierig, wie es um Botan und Hyoma steht. Da beauftragen sie Kagami mit einer „Liebesuntersuchung“, um Hyoma auf den Zahn zu fühlen. Unterdessen stattet das Büro der Traditionellen Musik den Nagatsukis einen Besuch ab …