Ein Angestellter des Colleges will Amys Familie unter die Lupe nehmen, bevor sie dort aufgenommen wird. Diane bittet Wayne, während des Besuches keinen Quatsch zu machen. Doch sie haben eine Auseinandersetzung bei der Diane von einer Maschine erwischt wird, die alle Gedanken umdreht.