Trolle in New York! Sie haben eine Brücke besetzt und fordern einen ihrer Brüder zurück. Die Geisterjäger müssen versprechen, den verloren gegangenen Troll innerhalb von zwölf Stunden zurückzubringen. Sollten sie es nicht schaffen, so drohen die Trolle, werden Feuerfliegen die Stadt zerstören … (Text: kabel eins)