Ran fand in der Brieftasche ihres Vaters eine Quittung für eine Halskette und glaubt dabei, dass Mori ihrer Mutter die Kette zum Geburtstag schenken will. Sie gewann daraufhin eine Übernachtung in einem Hotel an dem Wochenende, wo Eri Geburtstag hat und lud auch ihre Mutter ein. Als Mori jedoch bei einem Abendessen keinerlei Anstalten macht ihr ein Geschenk zu geben, geht Eri in ihr Hotelzimmer zurück, wo sie die Leiche ihrer Klientin Akiho Kokubu vorfand, jedoch erst, nachdem sie bereits eine Stunde in ihrem Zimmer war. Die Klientin hatte ein Stalkerproblem und wollte die Nacht in Eris Zimmer verbringen, da sie sich mit ihrem Mann gestritten hatte. Eri beteuert, dass...