Danny und Baez ermitteln, nachdem ihre gemeinsame Freundin Maggie Gibson nach einem brutalen Angriff ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Frank und das Team diskutieren über das angemessene Gedenkprotokoll für einen ehemaligen Polizeikommissar mit einem fragwürdigen beruflichen Erbe.