Der vermisste Howard Hunter wird nach Tagen gefunden, verschüttet in einem Keller. Seite an Seite mit einem Toten, von dem er sich offenbar ernährt hat. Buntz droht seine Polizeimarke zu verlieren, weil er Drogen gehandelt haben soll. Und wieder einmal droht ein Bandenkrieg, als die Schwester von Jesus Martinez von einer konkurrierenden Bande entführt wird.