Auf der Suche nach dem „Buch der Blätter“ hat Leonardo Amerika erreicht. Dort trifft er wieder auf Nico und Riario. Lorenzo versucht indessen mit der Hilfe einer alten Liebe, Florenz zu schützen, während Clarice mit allen Mitteln darum kämpft, die Kontrolle über die Medici-Bank zu bewahren.