Bei einem Angelausflug mit Hugh hat Dot anstatt eines fetten Fischs die Leiche der jungen Bernadette am Haken. Die junge Frau kam aus einem Kloster, wo Mädchen mit schlechter Herkunft eine Anstellung in der klostereigenen Wäscherei, jedoch keinerlei Lohn erhalten. Miss Fisher ist entsetzt ob der Zustände, unter denen die jungen Frauen im Kloster leben. (Text: Sony Entertainment Television)