Unsere wackere Kriminologen-Crew verschlägt es in die Abgeschiedenheit eines winterlichen Berg-Chalets. In der südlichen Hemisphäre findet das im Juli statt. Dort will man „Weihnachten im Juli“ feiern und Tante Prudence ihre geschlossene Mine verkaufen. An dieser hängen düstere Erinnerungen an verschüttete Minenarbeiter. (Text: Sony Entertainment Television)