Der teuflische Masterplan der Sontaraner kommt zum Einsatz: aus den ATMOS-Katalysatoren, die in Millionen von Autos stecken, strömt plötzlich Giftgas in die Atmosphäre. Für den Doktor, Donna und Martha Jones beginnt ein Rennen gegen die Zeit, um die tödliche Giftgaswolke zu neutralisieren.