Trish bekommt zum Geburtstag ein Geschenk, das – wie sie glaubt – ihr Leben verändert, und ernennt Karl zum Filialleiter, während sie versucht, einen klaren Kopf zu bekommen. Karl ist der Aufgabe schon bald nicht mehr gewachsen – doch es kommt noch schlimmer, als Trish ihn dann auch noch in ihr Privatleben hineinzieht.