Der Chidori RSC tritt zu seinem ersten Freundschaftsturnier an. Dabei haben sie sich keinen einfachen Gegner ausgesucht - die Sportschützen der Asaka-Oberschule sind immerhin amtierende Vize-Landesmeister. Und obendrein verbindet Erika mit der Team-Kapitänin der Asaka noch eine ganz persönliche Rivalität.