Η Κάρι βγαίνει με τον Βον, έναν συγγραφέα, αλλά δεν μπορεί να αντέξει την οικογένειά του. Η Σαμάνθα βγαίνει με τον Γουέσλεϊ, τον αδελφό της Σαρλότ. Η Μιράντα βγαίνει με έναν χωρισμένο άντρα, που έχει και παιδιά, αλλά δυστυχώς τα συναισθήματά του για την οικογένειά του είναι πολύ πιο δυνατά από αυτά που αισθάνεται για αυτήν.