Για να κρατήσουν το μυαλό της Nina μακριά από τον Nino, ο Pinang και ο Isay της ζητούν να βοηθήσει να οργανώσει ένα έργο του Αγίου Βαλεντίνου για τη Sta Ynez, εν τω μεταξύ ο Greg και η Eva σχεδιάζουν να κάνουν ένα πάρτι καλωσορίσματος στον Nino, αλλά ο Richard πρόκειται να κάνει τη ζωή του άθλια.