Μια πρώην κοπέλα του Στάρσκι βρίσκεται άγρια δολοφονημένη, με το πτώμα περιέργως τυλιγμένο σε καλώδιο ραδιοφωνικής κεραίας. Καθώς το αστυνομικό δίδυμο διεξάγει την έρευνα, προκύπτει ότι η κοπέλα εργαζόταν ως μυστική σερβιτόρα σε κοκτέιλ, καθώς αναζητούσε έναν ψυχοπαθή δολοφόνο. Όμως υπάρχουν αρκετοί ύποπτοι για την ταυτότητα του δολοφόνου... Είναι ο Στάρσκι και ο Χατς στο σωστό δρόμο;