Την ώρα που οι επιζώντες προετοιμάζονται για την επικείμενη επίθεση εναντίον τους από τους "Άλλους", κάποιος απαγάγει το μωρό της Κλερ με αποτέλεσμα ο Σαΐντ και ο Τσάρλι να εισχωρήσουν μέσα στη ζούγκλα για να τον πιάσουν. Η βάρκα με το πλήρωμα των 4 ατόμων συνεχίζει την πορεία της μέσα στη θάλασσσα, αλλά όταν αυτοί ζουν μια από τις πιο χαρούμενες στιγμές της ζωής τους βλέποντας την επιβίωση να βρίσκεται πιο κοντά από ποτέ, έρχονται αντιμέτωποι μια απροσδόκητη συνάντηση. Εν τω μεταξύ, οι Τζακ, Λοκ, Χέρλι και Κέιτ ετοιμάζονται να ανατινάξουν την καταπακτή.