Οι απροσδόκητες εξελίξεις φέρνουν την Τατιάνα και τον Τόνυ αντιμέτωπους με έναν ανεπανάληπτο πόνο. Όλοι προσπαθούν να τους συμπαρασταθούν και να τους στηρίξουν σε αυτή τη δύσκολη στιγμή. Η Τατιάνα κατηγορεί τον εαυτό της και ο Τόνυ ανήμπορος, για μια ακόμη φορά, βρίσκει παρηγοριά στα ναρκωτικά. Ο Ορφέας δεν μπορεί να συμβιβαστεί με το αποτέλεσμα του τεστ DNA κι αρνείται να δεχτεί την αλήθεια.