A retired judge who regrets those criminals he had to let get away arranges for Brett and Danny to meet, and then gets them arrested so that they have the choice of either helping him out in his fight against crime or staying in jail. Their first assignment is to locate an heiress by her heart-shaped birthmark.