After trapping the student council in an avalanche, Emelenzia-san challenges Ayako-san to a duel. Stating she has been sent by her brother to find out how weak Ayako-san has become since falling in love. Ayako-san gets knocked unconscious and Mamoru-kun runs over to Ayako-san and blames himself for her not being able to fight with all she had. Then Ayako-san and Mamoru-kun's Beatrice mix again and this time Ayako-san feels Mamoru-kun's feelings of trust in her and all his other feelings towards her. Mamoru-kun's gift is fixed by what Emelenzia-san thinks to be Mamoru-kun's Beatrice.