The regent of Mexico City, Corona del Rosal, wants to weaken his main adversary in the presidential succession by getting rid of the National Security Directorate. Major Barrientos, the leader of the DNS, tries to strengthen its position and that of his boss by creating the perception that the student movement striking in Mexico City is a real threat, to then repress them violently.