Dos hombres de mala vida viajan en coche bajo un sofocante sol. No encuentran el lugar que buscan, perdido en un remoto campo argentino. Llegan a un taller para preguntar y los acontecimientos parecen dispararse. El corto formó parte de "Historias breves I" (1995).