Pueblo chico,infierno grande novela mexicana, En el pintoresco pueblo de Nahuatzen, a finales del siglo XIX, la celebración de la fiesta de su santo patrón, San Luis, se convierte en el escenario de un apasionado romance. Durante la procesión, dos jóvenes se encuentran y se enamoran: Magdalena Beltrán, una bella muchacha, se ve cautivada por el Batán, un traficante de caballos de dudosa reputación, mientras que Leonarda Ruán, la hija del influyente Prisciliano Ruán, cae rendida a los pies de Hermilo Jaimez, el hijo de una modista.