Frank y Garrett se pelean cuando Garrett se niega a retractarse de una cita que proporcionó a un periódico local. Además, Danny y Baez descubren una conexión con una disputa entre los residentes locales y los hoteles patrocinados por la ciudad para los sin techo mientras investigan un asesinato, Anthony es confundido con un mafioso y Eddie presiona a Jamie para que haga un test sobre el lenguaje del amor.