¡Espíritu samurái ardiente! Inuarashi arriesga su vida para derrotar a su enemigo jurado. ¡Nekomamushi, pensando en su amigo fallecido, aúlla ante la oportunidad fortuita de vengarlo! Alimentado por el deseo de los miembros del Akazaya que soportaron tanto sufrimiento y creyeron en el mañana, ¡Momonosuke deja escapar un majestuoso grito de guerra!