Es el día en que se anuncian los resultados del examen de graduación de Godai. Los inquilinos de Ikkoku-kan se preparan para una fiesta "muy mala" para Godai. La pancarta dice: "¡Muy mal, no llores, Godai-kun!" ¡Todavía tienes el año que viene! "" Después de dejar la universidad por última vez, Godai visita al director de la guardería de Shienomi para obtener una referencia para conseguir un trabajo en alguna guardería. Después de que Godai deja al director, trata de recoger una caja y se rompe la espalda. En el cabaret, el jefe de Godai organiza una fiesta de cerebrales. Godai intenta llamar a Ikkoku-kan dos veces en vano (nadie en Ikkoku-kan podía escuchar el anillo, porque están muy ocupados de fiesta). Después de regresar, con orgullo anuncia que se graduó, para sorpresa de los inquilinos.