Un violento terremoto sacude el sur de California, causando grandes daños a la sede de los vigilantes. Paralelamente, Mitch y Garner buscan a Craig y a Cort, quienes han quedado atrapados en el interior de una cueva submarina donde hay gases mortales.