Claude Lacombe, presentador del famoso programa de televisión 'En las fronteras del cosmos', aparece asesinado en medio de un campo de maíz. Su cuerpo descansa en el centro de un círculo en las cosechas. El desgraciado habría caído desde gran altura. Ante las misteriosas circunstancias de esta muerte, los periódicos no dudan en hablar de un “asesinato de tercer tipo” cometido por extraterrestres. Ante una investigación surrealista, Annie Gréco debe mantener la cabeza fría, sobre todo porque Beretta queda cautivada por el astrofísico enviado por el ministerio y comienza a creer en los platillos voladores. La verdad, evidentemente, está en otra parte, pero aún nos falta poder demostrarla...