Mientras los GetBackers se preparan para luchar contra los Transportadores, Ginji planea luchar contra Akabane, mientras que Ban planea recuperar la caja. No mucho después, los GetBackers están en un aprieto cuando Akabane intenta dividir a Ginji. Ban se rinde y Ginji es capturado por los Transportadores. En el camión semirremolque, Ginji y Himiko conversan sobre Ban. Himiko recuerda su tiempo con Ban y su hermano mayor, Yamato, como antiguo servicio de recuperación. Sin embargo, Himiko lamenta haber conocido a Ban, ya que él fue el responsable de la muerte de Yamato, pero Ginji afirma que cree en Ban. Ban alcanza a The Transporters para rescatar a Ginji. Usando el mal de ojo, Ban rescata a Ginji y recupera la caja. Luego, los Transportadores planean su próximo ataque a GetBackers con Himiko explicando a Akabane que el mal de ojo solo se puede usar tres veces en una persona en un solo día.