Mientras los médicos siguen tratando a los pacientes del accidente de varios coches, un triángulo amoroso surge entre Mario, Angus y Heather. Cuando Malaya descubre que Carla está en el hospital, decide acompañarla durante el parto de su bebé a pesar de sus negativas.