Cuando los competidores restantes se acercan a las Highlands escocesas, cerca del tramo final de la carrera, Kaye le confiesa a Michael que hay algo importante que no sabe sobre ella. Algo terrible, que hizo hace mucho tiempo… Su relato nos lleva al pasado, cinco años antes, cuando Kaye y Michael se conocieron en los ensayos clínicos de Helen, en las instalaciones médicas de Kiloran. Descubrimos cómo Kaye y Michael se enamoraron y cuál fue el origen del virus. Finalmente, Kaye revela el secreto que ha estado guardando todos estos años.