Cuando un informante de la policía relacionado con la mafia aparece asesinado antes de que un importante jefe del crimen sea acusado de cargos federales, el Grupo Especial de Fugitivos se lanza a la caza de los asesinos. Mientras tanto, Hana se acerca cada vez más a Ethan.